Aperçus des fêtes de Bayonne 06
Chants, défilés de géants, danses,bals folks, courses vaches, pelote, journée des enfants, messe banda, corso
mercredi 3 Août 06:
20H00 : Trinquet Moderne - Pelote Basque à main nue (1/2 finale) - Masters des Fêtes de Bayonne
De 20H00 à 22H00 : Place de la Liberté, Concert de l’Harmonie Bayonnaise , Chœur d’Hommes et Txistularis
22H00 : Place de la Liberté, Ouverture Officielle des Fêtes 2005 - Balcon Hôtel de Ville
22H10 : La Mascleta (feu d’artifice sonore de 7 minutes) depuis l’esplanade du réduit
Jeudi 4 Août 06: Journée des enfants:
10H00 : Défilé des Géants de la Cour du Roi Léon portés par l’association TIPI TAPA à travers les rues de la ville, depuis l’Association Betisoak jusqu’à la Mairie
10H30 : Défilé de Baionako Haurren Tamborrada (Tanborrada Enfantine) et Défilé Giganteak Txiki (géants de 2m50 portés par des enfants au son des gaitas) organisés par l’Association BESTEAK
Départ rue Jacques Laffitte
11H15 : Encierro Txiki (avec des toros fictifs) organisé par l’association Ardukari.
Départ Place Paul Bert - Arrivée Place du Réduit
12H00 : Réveil du Roi Léon (Hôtel de Ville)
13H00 : A la Poterne (cadre de verdure aux remparts)
Grand Pique-Nique et après-midi récréatif.
Ouvert aux enfants âgés de 4 à 12 ans.
13H00 : Dans les forteresses des douves des remparts (Derrière le skate-parc)
Défi Yakado Baiona
Ouvert aux 13 – 17 ans
Programme du jour pour tous:
9H00 : Dianas de Gaiteros, Txistulariak et Trikitixak
11H00 : Cavalcade des Géants d’Orai Bat : du quartier St Esprit à la place de la Liberté
11H00 : Place de la Liberté
Spectacle de Danses Basques avec ERRO BAT
16h30 à 23h: Place Jacques Portes (à côté galeries Lafayettes, en remplacement des activités anciennement Place Montaut)
KARRIKALDI: bertsularis (joute de versificateurs), kantaldi (chants) et Danzas (groupes danse folklorique diverses régions ou pays) , 19h danzaspi (sauts basques pour tous), 20h Baionan Kantuz (chant des ikastolas pour tous, il y aura des taloa à commander pour le repas), 21h30 Karri Danza (bal folk)
17H00 : Place Paul Bert
Course de Vaches
18H00 : Eglise St-Esprit :
Concert de l’Otxote AIZKOA
20H00 : Trinquet Moderne
Pelote Basque à main nue (1/2 finale)
Masters des Fêtes de Bayonne.
Vendredi 5 Août 06:
09H00 : Dianas de Gaiteros, Txistulariak et Trikitixak
11H00 : Cavalcade des Géants d’Orai Bat
11H00 : Place de la Liberté
Spectacle de Danses Basques avec LEINUA TTIKI
17H00 : Place Paul Bert
Course de Vaches
16h30 à 23h: Place Jacques Portes (à côté galeries Lafayettes, en remplacement des activités anciennement Place Montaut)
KARRIKALDI: bertsularis (joute de versificateurs), kantaldi (chants) et Danzas (groupes danse folklorique diverses régions ou pays) , 19h danzaspi (sauts basques pour tous), 20h Baionan Kantuz (chant des ikastolas pour tous, il y aura des taloa à commander pour le repas), 21h30 Karri Danza (bal folk)
22H00 : Place Paul Bert
Course de Vaches en nocturne
Samedi 6 Août 06:
09H00 : Dianas de Gaiteros, Txistulariak et Trikitixak
10H00 : Défilé des Géants de la Cour du Roi Léon portés par l’association TIPI TAPA à travers les rues de la Ville depuis l’association BETISOAK jusqu’à la Mairie.
10H30 : Baionako Tamborrada - Fantastique Parade au son d’une centaine de tambours de bois.
11H00 : Cavalcade des Géants d’Orai Bat
11H00 : Place de la Liberté
Spectacle de Danses Basques avec ORAI BAT
12H00 : Hôtel de ville
Réveil du Roi Léon (par les tambours de bois)
12H30 : Porte d’Espagne
Concert de Jotas avec les Raices Navarras
17H00 : Place Paul Bert : Course de Vaches
16h30 à 23h: Place Jacques Portes (à côté galeries Lafayettes, en remplacement des activités anciennement Place Montaut)
KARRIKALDI: bertsularis (joute de versificateurs), kantaldi (chants) et Danzas (groupes danse folklorique diverses régions ou pays) , 19h danzaspi (sauts basques pour tous), 20h Baionan Kantuz (chant des ikastolas pour tous, il y aura des taloa à commander pour le repas), 21h30 Karri Danza (bal folk)
22H00 : Corso Lumineux - Thème : « Les traditions du Pays Basque »
Place de la République
Dimanche 7 Août 06: (Journée de Pampelune)
09H00 : Dianas de Gaiteros, Txistulariak et Trikitixak
10H30 : Eglise La Collégiale au quartier St-Esprit
Messe animée par le 1er RPIma et les danseurs d’Orai Bat
11H00 : Eglise St André
Messe des Bandas avec la Baiona Banda, Erro Bat et les chorales paroissiales
11H00 : Eglise La Collégiale au quartier St Esprit
Messe animée par le 1er RPIMa et les danseurs d'Orai Bat
16h30 à 23h: Place Jacques Portes (à côté galeries Lafayettes, en remplacement des activités anciennement Place Montaut)
KARRIKALDI: bertsularis (joute de versificateurs), kantaldi (chants) et Danzas (groupes danse folklorique diverses régions ou pays) , 19h danzaspi (sauts basques pour tous), 20h Baionan Kantuz (chant des ikastolas pour tous, il y aura des taloa à commander pour le repas), 21h30 Karri Danza (bal folk)
22H00 : Corso Lumineux - Thème : « Les traditions du Pays Basque »
Place de la République
_______________________
Les VIDEOS
vidéo fête de Bayonne (une vidéo expliquant où l'on peut se rendre pendant les fêtes)
Récapitulatif des fêtes 2006 et 2005 en vidéos en remontant le temps
cliquer ici pour ouvrir la page vidéo et choisir la séquence
Fêtes 2006 : Soirée de clôture
Dimanche 6 août
Fêtes 2006 : le corso lumineux
Dimanche 6 Août
Fêtes 2006 : La messe des Bandas
Dimanche 6 août
Fêtes 2006 : le dantzazpi
Samedi 5 août
Fêtes 2006 : La tamborrada
Samedi 5 Août
Fêtes 2006 : les courses de vaches
Vendredi 4 août
Fêtes 2006 : Une journée aux fêtes
Vendredi 4 août
Fêtes 2006 : Une soirée aux fêtes
Jeudi 3 août
Fêtes 2006 : journée des enfants
Jeudi 3 août
Fêtes 2006 : Les Géants
Jeudi 3 août
Fêtes 2006 : l'ouverture
Mercredi 2 août
Fêtes 2006 : prélude
Mercredi 2 août
Fêtes de Bayonne 2005
Du 3 au 7 août
^^^^
^^
LA MUSIQUE DES FETES
Le cœur des Fêtes 2006 bat au rythme de la musique vivante : groupes, bandas, orchestres, choeurs basques s'en donneront à coeur joie. Pour se mettre dans l'ambiance, écoutez ou découvrez des extraits de toutes ces musiques jouées pendant cinq jours partout dans les rues, sur les places de Bayonne. Des chants traditionnels des chœurs d'hommes ("Boga Boga") au rythme cuivré des bandas ("Les Gars de l'Aviron") en passant par les incontournables des Fêtes commme "Vino Griego" et "Paquito Chocolatero". Sans oublier l'indispensable "Salut Bayoune" pour rappeler les origines gasconnes de la cité.
^^^^
^^
Arrantzaleak (par Massive Pattak) de Jo Etcheverry / G.Luc
Paquito chocolatero (par Soria 9) de Gustavo Pascual
Baila con tu Botilla (par Sustraia) de P.Michelena
Les gars de l'Aviron (par les genets d'Anglet) de Etxahun
Boga Boga (par Tolosa Otxotea), traditionnel
Vino griego (par Harmonie Bayonnaise) de Udo Jurgens / Michael Kunze
Agur Jaunak (par Arin Luzien) de Ansorena
Debout Léon (par Chorale des Associations) de X.Lorente / M.Gachis
Marche de Léon (par Argileak) de Ch.Aboucaya / G.Kervadec
Pot Pourri (par Banda du 1er RPIMA) de Etxahun / Turrillas
Les clefs de Bayonne (par Alaiak) de L.Camblor
Pottoka (par Kant'AB) de B.Eyherabide / G.Irazabal
Battita (par Adixkideak) de R.Borda
Xuri urdin (par Kant'AB), traditionnel
A Bayonne au Mois d'Août (par Jazza Band) de Ph.Betachet
Salut Bayoune (par La Bayonnaise) de Rectoran
Baionako Tamborrada (par Baionako Tamborrada) de Ch.Aboucaya
Larraburu (par Patxi eta Batbiru), traditionnel
Gau Pasa (par Biarritzeko Txistulari), traditionnel
Pan y Toros (par Harmonie Bayonnaise) de F.A.Barbieri
^^^^
^^
Et pour les rares aimant les photos de corridas
voir les photos du diaporama de cette page
^^^^
^^
DES ARTICLES SUR LES FETES 2006
A tous les Bayonnais du monde : rendez-vous à Bayonne pour les Fêtes 2007 !
Depuis 1932, les Fêtes de Bayonne déroulent leurs chœurs basques, leur multitude de musiciens et danseurs, leurs créateurs de chars dans la cité. Le plus souvent bénévoles et amateurs, ces acteurs des Fêtes vous donnent rendez-vous dans les quartiers du Grand-Bayonne, du Petit-Bayonne et de Saint-Esprit pour leur plaisir, et celui d’un million de visiteurs, venus de « France et de Navarre ». A l'année prochaine ! [08-08-06]
Des Fêtes 2006 globalement satisfaisantes
Le succès du Dantzazpi ne s'est pas démenti place Jacques-Portes.
C’est un bilan objectif que le maire de Bayonne, accompagné de son adjoint à la sécurité, Henri Labayle et du président de la commission des Fêtes Henri Lauqué a donné du cru 2006 des Fêtes de Bayonne.
Un bilan qui aurait pu être complètement satisfaisant si des agressions (viols, blessure à l'arme blanche, qualifiées de «crimes odieux» par Jean Grenet, n’étaient venues ternir le dernier jour de l’édition 2006 qui avait vu jusqu’alors baisser tous les chiffres de délinquance.
Concernant la Fête en elle-même, elle s’est plutôt bien déroulée. Les nombreux contrôles de police ont révélé très peu de tests d’alcoolémie positifs. 170 000 festayres ont utilisé les transports en commun qui ont parfaitement fonctionné avec un trafic en hausse, notamment pour la SNCF (+30%). Les forces de l’ordre qui ont effectué les contrôles ont constaté le développement du principe des «capitaines de soirée» (une personne qui choisit de ne pas boire pour ramener les autres en voiture).
Reste le problème de l’alcoolisation excessive, notamment chez les jeunes. Mais pour le Maire de Bayonne, «il ne s’agit pas d’un problème spécifique aux Fêtes de Bayonne. C’est un souci général dans le pays».
« Il y a quand même un mieux au niveau de l’alcool, a souligné Jean Grenet, grâce en partie aux peñas et associations de la Ville ainsi que des cafetiers qui appliquent et respectent les mesures et je les en remercie ».
Les deux changements majeurs qui ont eu lieu cette année (ndlr : la courses de vaches du vendredi soir reportée le samedi matin et le dantzazpi déplacé de la place Montaut à la place Jacques-Portes) ont donné entière satisfaction et seront donc maintenus, a précisé Henri Lauqué. Le Maire a également souhaité souligner la grande qualité des corridas des fêtes et les grandes parties spectaculaires des Masters de pelote du Trinquet moderne.
Une dernière ombre au tableau : les tags dont s’est recouverte la Ville. Une nouvelle incivilité qui «laisse la ville dans un état pitoyable» et à laquelle la mairie va devoir trouver une parade.
Il en demeure pas moins que cet événement festif reste «un rassemblement extraordinaire de mixité sociale et intergénérationnelle où il y en a pour tous les goûts avec la multitude d’animations offertes», a conclu Jean Grenet.
___________________________________
Compléments utiles pour qui veut apprendre ou comprendre (url des notes précédentes sur le fêtes de Bayonne)