Extramadura

02 août 2006

Fêtes de Bayonne: penas

Les peñas

Peña signifie, entre autre, en espagnol : groupe d’amis. Il s’agit chez nos voisins, d’un groupe de personnes qui participent ensemble à des fêtes populaires. Cette notion fait également référence aux sociedades du nord de l’Espagne, clubs réservés aux hommes où ces derniers se réunissaient afin de passer un moment entre eux.

A Bayonne et dans le sud de la France, ce terme désigne toute société festive et amicale ayant pignon sur rue, englobant même son local ou siège social. Il désigne également à Bayonne, les locaux, les plus emblématiques étant des caves nichées au sein des remparts ou installés dans les recoins du centre ancien. A l’occasion des Fêtes de Bayonne, les festayres initiés s’y retrouvent entre amis. Près de 3000 personnes sont membres d’une Peña à Bayonne.

Pour pouvoir naviguer tranquillement sans vous perdre dans le dédale des peñas bayonnaises, voici le petit annuaire festif le plus utile qui soit : celui des casemates. Caves, locaux aménagés dans les recoins de la vieille ville, les festayres s'y retrouvent pour prolonger les nuits de fête jusqu'au petit matin.

Pour contribuer à une réelle interruption de la Fête, les peñas devront cesser impérativement toute activités, y compris à titre privé et cela dès 5 heures du matin.
Les associations fonctionneront comme les années passées. Toutefois, pour participer à l'effort collectif d'amélioration qualitative de la fin de fête, en luttant contre l'alcoolisation excessive il leur sera demandé de ne plus servir d'alcool dès l'heure de fermeture des débits de boisson (3 heures les mercredi, jeudi, et vendredi, 4 heures les samedi et dimanche).

Adixki Pompa : 8, rue du Trinquet
Almadia : 20, rue Passemillon
Amicale Saint-Léon : porte d'Espagne
Amicale du Petit Bayonne: Portes de Mousseroles
Argitxuak : 7 rue marsan
Archiball's : 15, rue des Basques
Ardukari : 11, rue des Basques
Astyanax: 8 rue Saubiole
Aux amis de l'ASPTT: 24 rue Passemillon
Baiona Banda : porte de Mousserolles
Blanc Bleu : porte d'Espagne
Baionako Gazteriak : 8, rue Gosse
Basoko Lagunak : 1, rue Gosse
Basa Batzu : 36, rue Pannecau
Bar du curé (Arditeya): 7 rue Gosse
Bayonne plage : rue Lagréou
Betisoak : 10, rue Gosse
Beti Xutik : 8, rue Passemillon
Cacao Club : 14, boulevard du rempart Lachepaillet
Casemates ASB : porte de Mousserolles
Cercle taurin : 4, rue des Cordeliers
Cercle de l'Echauguette: 4 rue Saubiole
Centre culturel espagnol: 1 rue Petite l'Esté
Club Léo Lagrange: Porte de Mousserolles
Confrérie du jambon : Tour de Sault
Cubako etxa : 8, rue des Tonneliers
Culturelle Franco Sénégalaise: 23 rue Bourgneuf
Denak bat : 21, rue Pelletier
Echauguette : 4, rue Saubiole
Errobi Kanta : 30, rue des Cordeliers
Ezin Aseak : rue Pelletier
Eskapua : 69, rue Bourgneuf
Gela Ttiki : 10, rue Gosse
Haiz'egoa : 25, quai Jaureguiberry
Info and Co : 23 bis, rue des Tonneliers
Itsusiak : 1, rue Sabaterie
Jamon jamon : 6 rue de Coursic
L'enfance de l'art : 34, rue Poissonnerie
Les copains d'abord : 5, rue des Cordeliers
Les 6 amis: 28 rue Passemillon
Les milles pattes: 69 rue Bourgneuf
Los Yayayos : 13, rue des Basques
Lous Tilholes : 2, rue des Augustins
Medikoak : 1, rue de Ravignan
Médecin côte basque: 1 rue Ravignan
Moto Txampun: 13 rue vieille boucherie
Ontuak : 2/4, rue des Cordeliers
Or-Konpon : porte d'Espagne
Pachac'or : 3, rue Charcutière
Paroisse Saint-André: 9, rue des Lisses
Peña taurine Côte Basque : rue Vauban
Peña taurine bayonnaise : 1, rue du Moulin
Peña Campera : 32, rue Bourgneuf
Peña Xuxu Del Mar: 38, rue des Basques
Peña "KIKABUKOA": 24, rue Passemillon
Pestiliak : 40, rue des Basques
Pottoroak : remparts Lachepaillet
Petit Bayonne-Paroisse St-André: 9 rue des Lisses
Salbaña : 9, rue des Basques
Ski Club Basque: 6 rue Saubiole
Tipitapa : porte d'Espagne
Txuri Urdin : 35, rue des Basques
Ttipiko-Kideak: 5 rue Marsan
Ximista : 42, rue des Basques
Zahakin : 29, rue Pelletier

source

Pour faire la fête en toute sécurité :

Il est interdit de vendre ou de consommer de l’alcool dans les lieux publics et privés ouverts au public ainsi que sur la voie publique, à partir des horaires de fermeture des débits de boisson :

les jeudi 3, vendredi 4 et lundi 7 août de 3h à 9h du matin,
les samedi 5 et dimanche 6 août de 4h à 9h du  matin

Posté par KNTHMH à 06:57 - Euskadi - Commentaires [0] - Permalien [#]

Commentaires

Poster un commentaire